Les marques sur la carte sont des avions actuellement en vol près de l’aéroport. Les données proviennent de récepteurs ADS-B : l’avion transmet lui-même sa position, son altitude et sa vitesse, avec quelques secondes de décalage. Les appareils sans ADS-B n’apparaissent pas.